Imputation and predictive modeling with biomedical multi-scale data