Coral reef resilience to climate change : insights from field measurements and models