Baleen whale physiology revealed through the integration of bio-logging and ecoinformatics