Computer-supported collaborative video analysis