Mechanical Characterization and Structural Assessment of Biocomposites for Construction