Area Sacra of Largo Argentina, Temple C, east side of the podium