Reports under Article 2:16 (September 1994) : Note by the Secretariat