Article XVIII applications by Ceylon : Consultations with France and Italy pursuant to paragraph 18 of Article XVIII