Ponte di Ripetta, ponte in ferro sostituito dall'odierno ponte Cavour