Arco di Tito, riprodotto come sfondo ad un quadro