Basilica di Costantino, avanzi del tempio della Pace