Addendum to annotated Agenda chapter IV, section C - subsidies : Note by the Secretariat