An approach for a concerted reduction of support in the long term : Submitted by the European Community