Chiesa di Santa Maria Maggiore, portico della facciata