Searching for function : signals of purifying selection in polymorphism and divergence