Arco di Tito, il lato opposto