Trade in financial services : Note by the Secretariat