Democratizing the creation of animatable facial avatars