Mura Gianicolensi, Casino Malvasia