Foro Romano, panorama ovest