Corrigendum au compte rendu de la troisième séance