Arco di Giano, lato di levante