Main elements of a legal text for trips : Communication from Japan