Cambridge, Corpus Christi College, MS 428: John Baret OCarm, Collectanea