Chiesa dei SS. Celso e Giuliano, esterno