Foro di Nerva, Tempio di Minerva, pianta e alzato