Basilica di Costantino, veduta d'insieme