Yaoi and MaleHomosexuality in ModernJapan: Identity, Divergence, and Discourse