Article XIX - Mesures Envisagees par les Etats-Unis : Tire-fond