Data for: Emergent ferromagnetism near three-quarters filling in twisted bilayer graphene