Cell fate control by spatiotemporally regulated signaling pathways