Uncovering the neural correlates of intersubjective avoidance in a novel rat model