Hedgehog signaling in urogenital regeneration and neoplasia