Metropolis-Hastings MCMC with dual mini-batches and reversible SGLD proposal