Advancing diffusion-weighted magnetic resonance imaging methods for neuronal fiber mapping