Large-eddy simulation of span-periodic and three-dimensional shock/turbulent boundary layer interactions