Modern statistical approaches for randomized experiments under interference