A Bayesian framework for quantifying fault network uncertainty using a marked point process model