Generic interconnectivity in fifteenth-century music