Data for Payne et al. 2016 Biology Letters paper: Extinction intensity, selectivity, and their combined macroevolutionary influence in the fossil record