The continuous adjoint method for multi-fidelity hypersonic inlet design