Improved light-field control and light-matter interaction for device applications via optically resonant nanostructures