Tempio di Vesta, peristilio e porta