Postsynaptic vesicular cycling and its role in local redistribution of surface receptors