De la hetaera a la ramera : el viaje alegórico de la prostituta hacia la modernidad latinoamericana