Novel targets within the Hepatitis C Virus nonstructural protein NS4B and their inhibition using distinct classes of small molecules